Der Einzelimport nach § 73 Abs. 3 AMG ermöglicht Apotheken, Arzneimittel aus dem Ausland zu beschaffen – sicher und patientenindividuell. Orifarm unterstützt Apotheken und Krankenhäuser bei der schnellen, compliant abgewickelten Beschaffung – mit über 30 Jahren Erfahrung im internationalen Import von Arzneimitteln.
Ein Einzelimport nach § 73 Abs. 3 AMG ermöglicht Apotheken, unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen in Deutschland nicht zugelassene Fertigarzneimittel aus dem Ausland zu beziehen. Die Bestellung erfolgt grundsätzlich auf Basis einer vorliegenden Verordnung durch einen Arzt, für eine einzelne Person und in geringer Menge; die Abgabe erfolgt im Rahmen der bestehenden Apothekenbetriebserlaubnis.
Voraussetzung ist insbesondere, dass das Arzneimittel im Herkunftsstaat rechtmäßig in Verkehr gebracht werden darf und für das betreffende Anwendungsgebiet in Deutschland kein wirkstoffidentisches Arzneimittel mit vergleichbarer Wirkstärke zur Verfügung steht.
Ob ein Einzelimport möglich ist und welche weiteren Anforderungen gelten, ist im Einzelfall zu prüfen.
Es gibt 3 typische Szenarien, in denen der Einzelimport nach § 73 Abs. 3 AMG relevant wird:
Innovationen vor Zulassung: Neue, therapeutisch bedeutsame Arzneimitteltherapien – zum Beispiel aus den USA – können für bestimmte Einzelfälle bereits vor ihrer Zulassung in Deutschland aus dem Ausland beschafft werden. So lassen sich innovative Therapien frühzeitig für Patient:innen zugänglich machen.
Vertriebseinstellungen: Langjährig etablierte Arzneimittel, die insbesondere aus wirtschaftlichen Gründen vom Hersteller in Deutschland nicht oder nicht mehr vertrieben werden, können unter bestimmten Voraussetzungen importiert werden.
Lieferengpässe: Temporäre Versorgungslücken, die durch Lieferengpässe entstehen, können durch einen Einzelimport überbrückt werden. Lieferengpässe und Medikamentenmangel sind heute keine Ausnahme mehr, sondern Teil des Versorgungsalltags.
Als europäischer Marktführer¹ für parallelimportierte Arzneimittel mit über 30-jähriger Erfahrung und einem internationalen Lieferantennetzwerk sind wir in der Lage, kurzfristig zu reagieren.
Was Sie von uns erwarten können:
Sicherer Import: Jede Beschaffung erfolgt nach § 73 Abs. 3 AMG – vollständig dokumentiert und compliant.
Schnelle Abwicklung: Arzneimittel-, zoll- und logistikrechtliche Expertise aus einer Hand.
securPharm-Standards: EU-Ware wird nach den geltenden Sicherheitsstandards des europäischen Serialisierungssystems abgewickelt.
Internationales Netzwerk: Über unsere Schwestergesellschaft in den USA und unser europäisches Lieferantennetz beschaffen wir auch schwer verfügbare und innovative Arzneimittel.
Zwei Voraussetzungen müssen kumulativ vorliegen:
Verkehrsfähigkeit im Herkunftsstaat: Das Arzneimittel muss in dem Land, aus dem es nach Deutschland importiert wird, verkehrsfähig sein.
Fehlende Verfügbarkeit vergleichbarer Arzneimittel: In Deutschland dürfen hinsichtlich des Wirkstoffs keine identischen und hinsichtlich der Wirkstärke keine vergleichbaren Arzneimittel für das betreffende Anwendungsgebiet verfügbar sein.
Verschreibungspflicht
Die Verschreibungspflicht richtet sich nach dem Herkunftsland:
Bezug aus EU/EWR: Es gilt die Verschreibungspflicht nach § 48 AMG, sofern das Arzneimittel verschreibungspflichtige Wirkstoffe enthält.
Bezug aus Nicht-EU/Nicht-EWR: Es gilt immer eine Verschreibungspflicht – unabhängig davon, ob das Arzneimittel im Herkunftsland rezeptfrei erhältlich ist.
Sie haben ein konkretes Anliegen oder ein Medikament, das kurzfristig nicht verfügbar ist? Kontaktieren Sie unser Hospital & KAM Pharmacy Team, um weitere Informationen anzufragen unter:
Tel.: +49 (0) 2171 7077-300
Fax: +49 (0) 214 85 19-338
E-Mail: einzelimport@orifarm.com
Dieses Kontaktangebot richtet sich an Apotheken und Krankenhausapotheken. Über diesen Kontakt werden keine Bestellungen von Patient:innen entgegengenommen; eine direkte Belieferung von Patient:innen erfolgt nicht. Bei Fragen zu ihrer konkreten Versorgung wenden sich Patient:innen bitte an ihre behandelnde Ärztin beziehungsweise ihren behandelnden Arzt oder ihre Apotheke.
Was ist ein Einzelimport nach § 73 Abs. 3 AMG?
Ein Einzelimport nach § 73 Abs. 3 AMG ermöglicht es Apotheken, in Deutschland nicht zugelassene Arzneimittel unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen aus dem Ausland zu beziehen. Die Bestellung erfolgt für einzelne Personen und in geringer Menge.
In welchen Fällen ist ein Einzelimport möglich?
Ein Einzelimport kommt in 3 typischen Situationen in Betracht: bei innovativen Arzneimitteln, die im Ausland bereits zugelassen sind, in Deutschland aber noch nicht; bei Arzneimitteln, die aus wirtschaftlichen Gründen in Deutschland nicht mehr vertrieben werden; sowie bei temporären Versorgungslücken durch Lieferengpässe.
Wer kann einen Einzelimport beantragen?
Ausschließlich Apotheken können Einzelimporte gemäß § 73 Abs. 3 AMG bestellen – auf Bestellung einer einzelnen Person, in geringer Menge und im Rahmen der bestehenden Apothekenbetriebserlaubnis.
Welche Arzneimittel dürfen nicht importiert werden?
Für bestimmte Arzneimittel bestehen gesetzliche Ausschlüsse oder zusätzliche Anforderungen. Dazu zählen beispielsweise bedenkliche oder abgelaufene Arzneimittel sowie Arzneimittel, für die besondere gesetzliche Beschränkungen gelten. Welche Anforderungen im konkreten Fall gelten, ist anhand der jeweiligen gesetzlichen Vorgaben individuell zu prüfen.
¹ ORIFARM-Gruppe gemessen an Verkaufszahlen lt. IQVIA (sell-in) – Stand 2025